C’est bien souvent le premier qualificatif dans la bouche de nos compatriotes revenus d’un séjour au Japon : les Japonais sont très polis. Presque trop d’ailleurs. Trop pour être honnête en tout cas, comme on dit. Si l’on reconnaît volontiers que la vie pratique s’en trouve agréablement facilitée, nombreux sont ceux qui se plaisent à …
C’est un geste incroyablement commun mais qui n’en manque pas moins de surprendre, voire – osons les grands mots qui pourraient nous rendre suspect d’orientalisme – de fasciner. Une femme japonaise cache sa bouche en la couvrant de sa main pour rire, ou parfois pour manger. Ou un homme d’ailleurs, même si cette pratique est …
